Kitap Hakkında Dashiell Hammett'ın 1930'da basılmış dedektiflik romanı "Malta Şahini" Everest Yayınları'nın polisiye cepte serisiyle yeniden okurlara ulaştı. Aradan geçen 80 yıldan aşkın sürece rağmen hala heyecanla ve merakla okunan roman, Ahmet Ümit'in önsözünü ve Sinan Fişek'in yetkin çevirisini de barındırıyor. Polisiye severler için baştacı olan "Malta Şahini" yeniden düzenlenmiş haliyle raflarda 80 yılın ardından hala yerini koruyor. Birkaç film uyarlaması ve çizgi roman tasarlaması da bulunan roman geçen zamana rağmen hala okur taradından baştacı ediliyor.