Kitap Hakkında Yazar Zeruya Şalev'in, İsrail'in yakın geçmişinden ve bugününden çarpıcı kesitler sunduğu "Ve Yeniden Başlar Hayat" romanı, Zehra Kurttekin'in çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayınlandı. Eserleri onlarca dile çevrilmiş Zeruya Şalev, fonda İsrail'in yakın geçmişinden ve bugününden çarpıcı kesitler verdiği "Ve Yeniden Başlar Hayat"ta, günlük hayatın koşturmacasına kapılmış insanları, başlangıç noktasına, içine doğdukları yuvaya götürüyor. Geçmişteki sevgilerin yaralarını yeni sevgilerle sağaltmaya çabalayan bireyleri, yıkıntılar altında kalmayı reddeden arzuları anlatıyor.