"Yaşar Kemal romancılığının temel kaynağı, temel ülkesi Toroslarla Çukurovadır.

Söylencelere, destanlara, Karacaoğlana, Dadaloğluna, isyanlara, halk âşıklarına, türkücülere kan ve soluk veren Toroslar ve Çukurova.

Yaşar Kemal sanatının ana kökleri bu yörelerin büyüleyici ruhundan alır gücünü. Ben bu yörelerin çocuğuyum, oralara aidim. Yaşar Kemalin romanlarını besleyen Çukurova ile Toros köylülerinin konuştukları dili konuşarak büyüdüm. Bu nedenle, yeryüzündeki bütün Yaşar Kemal okurlarının en şanslılarından biri sayıyorum kendimi. Ne zaman Yaşar Kemalin bir yapıtını okusam, sayfalar duygularıma seslenir, dili dilime çalar.

Bir dil ağzı, bir dil sütü, bir çağla tadı bulur, bir sözcük tomurcuğunun coşkusunu yaşarım. Yapıtlarındaki doğayı, yöreleri, ırgatları, köylüleri, Yörükleri okudukça, daha önce oraları görmüş, yaşamışım gibi, konuşmalar, akrabalarımın ağzından çıkmış gibi taze bir soluğun, taze bir dilin ses izlerini bulur, yoğun duygular yaşarım."
-Osman Şahin-

"Bana on Türk öyküsü seç deselerdi, birini Kırmızı Yel (Osman Şahin) seçerdim."
-Yaşar Kemal-