JulieChaffort’dan"SuyaYazı Yazmak" İzmir’de

Institutfrançaisİzmir,FransızgörselvevideosanatçısıJulieChaffort’unÉcriresur l’eau adlı video yerleştirmesini 26 Eylül – 23 Ekim 2026 tarihleri arasında sanatseverlerle buluşturuyor.

Suya Yazı Yazmak, Julie Chaffort’un Institut français Türkiye’nin desteğiyle İstanbul’dagerçekleştirdiğiyeniçalışması.Sanatçı,BanuAçıkdeniz,ChiaraGiorda veSuGüneşMihladızilebirlikteçalıştığıbueserinde,üçdansçınınİstanbul’unsularıvemanzaralarıiçindekihareketleriüzerindenbeden,suveçevrearasındaki ilişkiye odaklanıyor.

Eser, eş zamanlı olarak gösterilen üç videodan oluşuyor. Üç ekranda, İstanbul’un farklısualanlarındahareketedenüçkadınfigürüizliyoruz.Görüntüler,Boğaziçi, Yerebatan Sarnıcı ve şehrin çevresindeki bir göl olmak üzere üç farklı mekânda çekildi.

Écriresurl’eaubaşlığı,Türkçedeki“suyayazıyazmak”deyimindengeliyor.Suyun üzerineyazılanbirşeyinkalıcıolmaması,izindahaortayaçıktığıandakaybolmaya başlaması,eserinmerkezindekigeçicilikfikrinioluşturuyor.İstanbul’dasu,biryandan ikiyakayıvefarklıkıyılarıbirbirinebağlarken,diğeryandanonlarıbirbirindenayırıyor; şehrinhareketine,hikâyelerinevehafızasınaeşlikediyor.

Salların üzerinde hareket eden dansçılar, sürekli hareket halindeki bir yüzeyde dengelerinibulmayaçalışıyor.Hareketleri;devinimi,tekrarlarıvekontrolilekendini bırakma arasındaki denge arayışınıçağrıştırıyor.

Su burada yalnızca bir manzara değil, eserin temel unsurlarından biri. Yansıtıyor, değiştiriyor,siliyor.Tıpkıbirhareketyadagörüntügibi,hiçbirzamanaynıkalmıyor. Écrire sur l’eau, aynı zamanda Fransa ve Türkiye’den sanatçıların bir araya gelmesiyleortayaçıkanortakbirçalışma.JulieChaffortileüçdansçınınİstanbul’da birliktegeçirdiğisüreç,eserinkendisinindeönemlibirparçasınıoluşturuyor.

İzmir’denbaşlayanbiryolculuk

Institut français’nin desteği ile düzenlenen sergi, Türkiye’deki yolculuğuna İzmir’de başlıyor. Türkiye’de ilk kez İzmir’de izleyiciyle buluşacak olan Écrire sur l’eau, ardından Ankara ve son olarak da İstanbul’da sanatseverler ile buluşacak.

İzmir’in bu yolculuktaki ilk durak olması da tesadüf değil. İstanbul gibi İzmir de suyla, denizle ve kıyıyla iç içe bir şehir. İstanbul’un sularından yola çıkan eser, Ege Denizi’ne bakan başka bir şehirle, İzmir ile buluşuyor.

İzmirveAnkara’nınardındanİstanbul’adönecekolaneser,böylecesuylafarklı şekillerde bağ kuran üç şehir arasında bir yolculuk gerçekleştirmiş olacak.